The queue display is now capable of displaying the ancestry of an item, using the "showing Ancestors as Well" selection (on the third last line).
This display now always appears in the item update, to augment/complete the existing dependency display.