Jennifer Lopez with Marc Anthony No Me Ames |
| Song Information | |
| Song Artist(s): | Jennifer Lopez with Marc Anthony |
| Song Title: | No Me Ames |
| Song Mix: | Ballad Version |
| Year: | 1998 |
| Album Information | |
| Album: | On The 6 |
| Track: | 13 |
| Track Classification | |
| Genre: | Dance 1990s |
| MusicBrainz Genre: | Pop/World |
| Audio |
| 20 sec. sample |
| Lyrics | |
| Original Source: | LyricWiki |
| Dime por qué lloras De felicidad Y por qué te ahogas Por la soledad Di por qué me tomas, fuerte así, mis manos Y tus pensamientos te van llevando Yo te quiero tanto Y por qué será Loco testarudo No lo dudes más Aunque en el futuro Haya un muro enorme Yo no tengo miedo Quiero enamorarme No me ames Porque pienses que Parezco diferente ¿Tú no piensas que es lo justo Ver pasar el tiempo juntos? No me ames Que comprendo la mentira que sería Si tu amor no merezco No me ames Mas quédate otro día No me ames Porque estoy perdido Porque cambié el mundo Porque es el destino Porque no se puede Somos un espejo Y tú así serías lo que yo de mí reflejo No me ames Para estar muriendo Dentro de una guerra llena de arrepentimientos No me ames Para estar en tierra Quiero alzar el vuelo con tu gran amor Por el azul del cielo No sé qué decirte Esa es la verdad Si la gente quiere Sabe lastimar Tú y yo partiremos Ellos no se mueven Pero en este cielo, sola no me dejes No me dejes, no me dejes No me escuches si te digo "No me ames" No me dejes No desarmes mi corazón con ese "No me ames" No me ames, te lo ruego Mi amargura, dèjame Sabes bien, que no puedo, que es inútil Que siempre te amaré No me ames Pues te haré sufrir Con este corazòn Que se llenó de mil inviernos No me ames Para así olvidarte de tus días grises Quiero que me ames, sólo por amarme No me ames Tú y yo volaremos uno con el otro Y seguiremos siempre juntos Este amor es como el sol que sale tras de la tormenta Como dos cometas en la misma estela No me ames No, no me ames No me ames ==English translation== Tell me why you're crying From happiness And why are you drowning For loneliness Tell me why you take my hands so strongly And let your thoughts carry you away I love you so much And why is that Crazy stubborn man Stop doubting it any longer Although in the future There will be a huge wall I'm not afraid I want to fall in love Don't love me Because you think that I may appear different You don't think it's right For us to see time go by together? Don't love me I understand the lie that it would be If I don't deserve your love Don't love me Just stay another day Dont love me Because I am lost Because I changed the world Because it's destiny Because it can't be We are both a mirror And you would be my own reflection Don't love me You would be dying Within a war full of regrets Don't love me to be on this Earth I would like to throw your enormous love Through the blue sky I don't know what to say to you That's the truth When people want to They know how to hurt You and I will depart They would not move But in this sky, don't leave me alone Don't leave me, don't leave me Don't listen to me if I say to you "Don't love me" Don't let me Do not disable my heart with that "Don't love me" Don't love me, I'm begging you Leave me with my bitterness You know well that I can't, that it's useless That I will always love you Don't love me Because I would make you suffer With this heart of mine That was filled with a thousand winters Don't love me So that you can forget your gray days I want you to love me, just to love me Don't love me You and I will fly with the other And we will always be together This love is like the sun that comes after the storm Like two comets on the same path Don't love me Don't, don't love me Don't love me | |
| Track Information | |
| Measured Time: | 4:37 |
| Traktor Peak dB: | -0.774 |
| Traktor Perceived dB: | -0.051 |
| Mix Information | |
| Mixmeister BPM: | 83.0 |
| Traktor BPM: | 84.2 (100.0%) |
| Mixmeister Key: | A m |
| External Cross-Referencing | |
| MusicBrainz PUID: | a40685f4-2ae4-90b2-12b5-698b3847c120 |
| MusicBrainz MusicDNS | |
| Song Artist: | Jennifer Lopez |
| Song Title: | No Me Ames [Ballad Version] |
| First Release Year: | 1999 |
| MUSIC IP Song Mix Recommendations: | |||
|
HOTTRACK_003-14 | IV Xample | I'd Rather Be Alone |
|
POWERTRK_076-10 | All-4-One | I Can Love You Like That |
|
SHANIATW_GH1-19 | Shania Twain | Don't! |
|
COYTUGLY_ST1-04 | LeAnn Rimes | But I Do Love You |
|
CHRRADIO_257-17 | Taylor Swift | Ours |
|
POWERTRK_170-15 | Celine Dion | If You Asked Me To |
|
CHRRADIO_179-07 | Keyshia Cole Featuring 2Pac | Playa Cardz Right |
|
HOTTRACK_021-16 | II D Extreme | If I Knew Then (What I Know Now) |
|
WOMNSONG_005-16 | Maren Ord | All I Want |
|
HOTTRACK_056-05 | Damage | Wonderful Tonight |
|
HOTSTUFF_011-10 | Before Four | Everyday |
|
HOTTRACK_053-02 | Aaliyah | The One I Gave My Heart To |
|
HOTTROCK_006-07 | Zakk Wylde | Between Heaven And Hell |
|
MADONNA__GH2-10 | Madonna | Take a Bow |
|
RADIO204_04A-07 | Sarah McLachlan | Stupid [Radio Mix] |
|
POWERTRK_159-11 | Crowded House | Don't Dream It's Over |
|
HOTTRACK_058-16 | Dru Hill | We're Not Making Love No More |
|
MARAHCRY_GH1-03 | Mariah Carey & Brian McKnight | Whenever You Call |
|
XMBESTOF_HL1-10 | Ruff Endz | Christmas With You |
|
POWERTRK_075-19 | Michael Bolton | Said I Loved You...But I Lied |
|
JENLOPEZ_OT6-12 | Jennifer Lopez | Talk About Us |
|
WOMNSONG_005-05 | Jewel | Down So Long |
|
SHRYLCRW_GH1-05 | Sheryl Crow | Everyday Is a Winding Road |
|
HOTTRACK_049-17 | Natalie Cole | A Smile Like Yours |
|
RADIO205_01A-09 | Howie Day | Collide |
|
HOTSTUFF_007-20 | Steve Holy | Good Morning Beautiful |
|
RADIO202_04A-07 | Shakira | Underneath Your Clothes |
|
HOTSTUFF_012-02 | Tim McGraw | You're My Best Friend |
|
ALNADAVS_BIM-07 | Alana Davis | Weight of the World |
|
POWERTRK_105-11 | Mariah Carey | Anytime You Need a Friend |
|
HOTTROCK_008-05 | Poe | Angry Johnny |
|
MICBUBLE_CLV-04 | Michael Buble | Crazy Love |
|
ULTWEDNG_01A-10 | The Starlite Singers | In Your Eyes [Cover] |
|
HOTTROCK_011-03 | Dave Matthews Band | Crash Into Me |
|
HOTTRACK_046-15 | Fool's Garden | Lemon Tree |
|
HOTSTUFF_015-11 | *NSYNC | This I Promise You |
|
POWERTRK_065-10 | Roxette | It Must Have Been Love |
|
OURLADYP_CLM-03 | Our Lady Peace | Carnival |
|
POWERTRK_010-10 | Mariah Carey | Without You |
|
XMULTHOL_012-03 | Monica | My Grown Up Christmas List |
|
LATINMIX_001-15 | Alexandre Pires | Amame |
|
HOTTRACK_055-18 | Chicago | The Only One |
|
RADIO202_05A-08 | Craig David | Walking Away |
|
RADIO204_03A-03 | Clay Aiken | The Way |
|
CHRRADIO_222-11 | Eric Benet | Sometimes I Cry |
|
U2_______POP-05 | U2 | Staring at the Sun |
|
HOTTRACK_018-03 | Tina Arena | Chains |
|
HOTTRACK_014-07 | Whitney Houston & CeCe Winans | Count on Me |
|
HOTTRACK_044-16 | Merril Bainbridge | Under the Water |
|
RADIO205_01A-20 | Lionel Richie | Long, Long Way to Go |
|
UCLUB099_009-09 | sparkle | What About |
|
RADIO203_02A-02 | Craig David | Hidden Agenda |
|
RADIO099_08A-19 | Westlife | If I Let You Go |
|
RADIO204_01A-03 | Ruben Studdard | Sorry 2004 |
|
HOTTROCK_001-05 | Tori Amos | Caught a Lite Sneeze |
|
POWERTRK_055-07 | Gabrielle | Dreams |
|
MOTOWN___G1B-20 | Diana Ross | When You Tell Me You Love Me |
|
DTRANDOM_010-05 | Tina Turner | Goldeneye |
|
HOTTRACK_056-09 | Uncle Sam | I Don't Ever Want to See You Again |
|
POBO1997_001-05 | Allure Featuring 112 | All Cried Out |
|
MARAHCRY_GH1-06 | Mariah Carey | Always Be My Baby |
|
MOTOWN___G1A-05 | Teena Marie & Rick James | Fire & Desire |
|
PEARLJAM_YLD-05 | Pearl Jam | Wishlist |
|
POWERTRK_009-08 | Will to Power | Baby, I Love Your Way - Freebird Medley |
|
POWERTRK_157-12 | Edie Brickell & New Bohemians | What I Am |
|
WOMNSONG_003-17 | Faith Hill | Let Me Let Go |
|
MARAHCRY_GH1-16 | Mariah Carey | Vision of Love |
|
CHRRADIO_115-19 | Blake Shelton | Nobody but Me |
|
POWERTRK_101-05 | Atlantic Starr | Masterpiece |
|
XMULTHOL_003-02 | R. Kelly | World Christmas |
|
CHRRADIO_105-20 | LeAnn Rimes | Probably Wouldn't Be This Way |
|
MICBUBLE_XMS-17 | Michael Buble | Winter Wonderland |
|
HOTSTUFF_007-05 | Cyndi Thomson | I Always Liked That Best |
|
HOTSTUFF_007-08 | Monia | With This Kiss |